Apartman za 3-5 osoba, prvi kat, 2 spavaæe sobe, kupatilo s tu¹em, kuhinja s dnevnim boravkom + 1 le¾aj na upit, balkon-terasa na katu, terasa s grilom u vrtu, bazen u vrtu, besplatni natkriveni parking u dvori¹tu
cca. 50 m2
Apartment for 3-5 persons, on first floor, 2 bed rooms, 1 bathroom with shower, kitchen with liwing room and 1 bed possibility, balcony-terrace on floor, terrace in garden with grill, pool, free covered parking place in courtyard
cca. 50 m2
Ferienwohnung für 3-5 Personen, im ersten Stock, mit, 2 Doppelzimmer, 1 Bad, Küche mit Wohnzimmer plus 1 Bettmöglichkeit, Balkon-Terrasse auf Stock, Terrasse im Garten mit Grill, kostenfrei überdachte Parkplätze im Hof
cca. 50 m2
Appartamento per 3-5 persone, al primo piano, 2 camere doppie, 1 bagno con doccia, cucina con soggiorno e un posto letto aggiuntivo, balcone-terrazzo al piano, terrazzo con grill in giardino, posti macchina coperti in cortile
cca. 50 m2
Soba / Room
Zimmer / Camere:
  • Braèna soba / Doubleroom /
    Doppelzimmer / Doppie:   2
  • Posteljina / Bed linen /
    Bettwäsche / Biancheria letto
  • Dnevni boravak, kauè za 1
    osobu / living room and couch
    for 1 person / Wohnzimmer
    und Ausziehcouch für 1
    person / Soggiorno con divano letto per 1 persona  
    (140 x 180 cm)
Kuhinja / Kitchen
Küche / Cucina:
  • Grijaæe ploèe / Ring stoves
    Plattenherd / Fornelli:     4
  • Hladnjak / Refrigerator
    Kühlschrank / Frigo
  • Zamrzivaè / Freezer / Gefrierfach / Reparto freezer
  • Mikrovalna / Microwave oven / Microvelle / Forno a microonde
  • Ma¹ina za kavu / Coffee machine Kaffeemaschine / Macchina caffe
  • Kuhalo za vodu / Kettle
    Wasserkocher / Bolitore acqua
  • Kuhinjske krpe / Kitchen towels
    Kuchentüher / Strofinacci cucina
Kupatilo / Bathroom
Bad / Bagno:
  • Broj / Number / Zahl / Numero: 1
  • Tu¹ / Shower / Dusche / Doccia
  • ruènici / Bath towels /
    Badetücher / Asciugamani bagno
  • Topla voda / Warm watter /
    Warmes Wasser / Acqua calda
Terasa / Terrace
Terrasse / Terrazzo:
  • Terasa / Terrace
    Terrasse / Terrazze:  2
  • Vrtna garnitura / Garden chair 
    Gartenmöbel / Mobili giardino
  • Moguænost grillanja u vrtu /
    Use of grill in garden / Grillmöglichkeit im Garten /
    Uso del grill in giardino
  • Suncobran / Parasol /
    Sonnenschirm / Ombrelone
Exterijer / Exterior
Aussernanlage / Esterno:
  • Dvori¹te / Courtyard / Hof / Cortile
    Bazen / Pool / Pischina
  • Vrtna garnitura / Garden chair 
    Gartenmöbel / Mobili giardino
  • Veliki vrt / Big garden / Grosse Garten / Grande giardino
  • Grill
  • Stolni tennis / Tennis table / Tisch tennis / Tennis da Tavolo
  • Blizina ¹ume za ¹etnju / Near the wood suitable for walking /
    In der Nähe des Waldes geeignet zum Wandern / Vicino al bosco adatto per passeggiate
  • Natkriveno parkirno mjesto / Covered car parking /
    Überdachte Parkplätze /
    Posti macchina coperti
Oprema / Equipment
Ausstatung / Atrezzattura:
  • SAT TV
  • Free WLAN internet
  • Klima na upit / Air condition on demand / Klimaanlage nach Wünsch / Climatizazzione su richiesta
  • Pegla i stalak / Iron + board / Bügel + Bügelbrett / Stiro + asse da stiro
Ostalo / Other / Andere / Altro:
  • Za pu¹aèe / Smokers allowed / Raucher erlaubt / Fumatori ammessi
  • Kuæni ljubimci dobrodo¹li na upit / Pets welcome on demand / Haustiere wilkommen auf Nachfrage / Animali domestici ammessi su previa richiesta
  • Pogodno za / Suitable for / Geeignet für / Adatto per:
    - treæa dob / seniors / für Senioren / la terza età
    - obiteljski odmor / family holiday / Familienurlaub / vacanze per famiglie
    - za sporta¹e / for sports-recreation / für für Sportler / per i sportisti
  • Neprikladno za slabo pokretne osobe / Not suitable for disable persons /
    Für Behinderte nicht geeignet / Non adatto per disabili